La Dea dell’amore, Pallas, è comparsa sulla Terra, come Atena aveva previsto in sogno: per evitare lo scoppio di una nuova guerra, Seiya del Sagittario viene inviato ad ucciderla, ma esita quando si trova davanti una bambina, e permette a Titan, Pallasite di Prima Classe, di proteggerla e portarla via. Intanto Kouga, dopo la sconfitta di Apsu, si allena su un’isola, dove incontra un ragazzo, Subaru, che vuole sconfiggerlo per diventare un Dio. Dopo poco si presenta un Pallasite di Terza Classe, Tarvos, che vuole eliminare Pegasus, ma ad affrontarlo è Subaru, che si scopre essere uno Steel Saint. Kouga si rifiuta di combattere perché la sua Cloth è danneggiata, ma la grinta di Subaru lo convince e l’armatura di Pegasus rinasce a nuova vita, e così riesce a battere Tarvos. Anche alla prima casa dello Zodiaco si presenta un Pallasite di Seconda Classe, Dione, che vuole sconfiggere Kiki dell’Ariete, perché è l’unico che può riparare le Cloths, ma viene facilmente messo in fuga. Nel finale si scopre che anche Eden è entrato nelle file dei Pallasite.